Bonne nuit à vous, citoyens de Tibia-les-bains
Le clergé d'Hérack vous prie d'être en mesure de participer activement à la messe de vendredi soir, en récitant tous en choeur la prière qui suit, au début et à la fin de la célébration, ceci afin de rendre l'ensemble plus "vivant". Huhu. Vous pouvez pour plus de commodité vous munir de documents aide-mémoire, ainsi que des éclairages nécessaires à leur lecture. Les contrevenants découvriront bien assez tôt ce qui les attend. Merci.
Sardenacq
Psaume premier
Maudissons l’aube claire, maudissons le matin,
Pour garder notre chair de leur torpeur trompeuse,
Vivants et trépassés, guidés par la Faucheuse,
Louons les limbes obscurs de cette nuit sans fin.
Doriass et Kaltar furent la proie des cinq Seigneurs,
Boven, Samprathûtet, Tzakfassel et Dorack,
Ainsi que Seigneur Khern, premier suivant d’Hérack,
Qui chaque nuit gouvernent depuis Nécrobaunheur.
Rendons grâce à Hérack, maître de la non-vie,
Bourreau des dieux du Nord, des imposteurs immondes,
Par son pouvoir divin la non-mort nous sourit,
Pour lui les mort-vivants règneront sur le monde.
[…]Corps de la messe[...]
Psaume dernier
Cinq cents ans ont passé depuis l’apparition
D’Hérack et de sa suite, tout au sud de ces terres,
Grâce à lui fut créée la glorieuse nation
Pour soumettre les dieux, à jamais les faire taire.
Il est dit que les os ne sont pas éternels,
Grâce à Hérack la mort est une vie nouvelle,
Vivants sont ses esclaves, mort-vivants ses fidèles,
Pour la gloire du Damné, et la gloire de Tharshkell.
Tuons les infidèles, mettons leurs villes à sac,
Les fossoyeurs briseront leurs crânes à la pelle,
Accroissant nos armées de leurs corps sans cervelle,
Gloire à Hérack, gloire à Hérack, gloire à Hérack !